CONTRATO DEL PROGRAMA WAY2SAVESM
Este contrato (el "Contrato") es un anexo al Contrato de cuentas de depósito y Declaración para cuentas personales (su "Contrato de cuentas de depósito") y al Contrato de tarjeta de débito y Declaración de cuentas personales (el "Contrato de la tarjeta") y establece los términos y condiciones que se aplican a la Cuenta de ahorros automáticos Way2SaveSM (la "cuenta Way2Save”) y al Programa Way2Save (el "Programa"). Los términos "usted(es)", "su(s)" y "suyo(s)" en este Contrato hacen referencia a la persona o personas que participan del Programa. Los términos "nosotros” "nos", "Banco" y "nuestro" hacen referencia a Wachovia Bank, National Association o Wachovia Bank of Delaware, National Association. El término "día hábil" hace referencia a todos los días excepto a los sábados, domingos y feriados nacionales. El término “pago electrónico” hace referencia a cualquier servicio de pago BillPay en línea de Wachovia o a un débito automático procesado por medio de la Cámara de compensación automática (ACH)(y excluye los pagos en línea que se registren en su cuenta como cheques en papel).
1. El programa. Wachovia estableció un programa de ahorros, donde se transfiere automáticamente $1 de su cuenta de cheques a su cuenta de ahorros automáticos Way2Save por cada transacción con su tarjeta de cheques y cada pago electrónico que usted, un co-titular o un firmante autorizado realicen con su cuenta de cheques. Al cierre de cada día hábil, sumaremos todas las transacciones de $1 que reúnan los requisitos (ver sección 3) que se registren en su cuenta de cheques y procesaremos una sola transferencia (la “transferencia del programa Way2Save”) de su cuenta de cheques a su cuenta de ahorros automáticos Way2Save el siguiente día hábil. Si usted no tiene fondos suficientes en su cuenta de cheques cualquier día hábil o si alguna transacción ha sobregirado su cuenta de cheques o si se ha iniciado una protección de sobregiro, la transferencia del programa Way2Save no se realizará ese día hábil. Si posteriormente se cancelan, anulan o cuestionan sus compras o sus pagos electrónicos con la tarjeta de débito Check Card las transferencias del programa Way2Save correspondientes permanecerán en su cuenta de ahorros automáticos Way2Save y no se acreditarán nuevamente en su cuenta de cheques.
2. Inscripción. Los clientes de Wachovia pueden participar del Programa si reúnen y mantienen los requisitos. El Programa consta de tres productos de Wachovia requeridos: (1) una cuenta de ahorros automáticos Way2Save, (2) una cuenta de cheques personal vinculada, y (3) una tarjeta de débito Check Card vinculada (la tarjeta de débito "Check Card"). La cuenta de ahorros automáticos Way2Save es un componente necesario del Programa y no se encuentra disponible como una cuenta individual. La cuenta de ahorros automáticos Way2Save debe permanecer vinculada a una cuenta de cheques para aprovechar los servicios y beneficios de la cuenta. Si la cuenta de ahorros automáticos Way2Save no está vinculada a una cuenta de cheques o si no se han realizado transferencias del programa Way2Save a su cuenta de ahorros automáticos Way2Save por un período que consideramos prolongado (por ejemplo tres meses), entonces es posible que cerremos su cuenta o la convirtamos en una cuenta de ahorros Premium Savings. Se puede vincular una cuenta de cheques a una nueva cuenta de ahorros automáticos Way2Save sólo una vez y existe un límite de 5 cuentas de cheques y cuentas de ahorros automáticos Way2Save por cliente. Además usted también acuerda recibir un estado de cuenta consolidado de su cuenta de cheques y su cuenta de ahorros automáticos Way2Save.
3. Transacciones que reúnen los requisitos. Una "transacción que reúne los requisitos" es una transacción donde se firma un recibo o se ingresa el Número de identificación personal (PIN) de la tarjeta de débito Check Card o un pago electrónico. Cualquier otra transacción bancaria que no se haya especificado anteriormente (como retiros en cajeros automáticos (ATM), cheques, transferencias electrónicas, depósitos, transferencias) no será considerada como una transacción que reúne los requisitos. Sólo las transacciones que reúnan los requisitos y se registren en su cuenta de cheques vinculada califican para el ahorro automático de $1. Nos reservamos el derecho de determinar a nuestra entera discreción si una transacción bancaria en particular es una transacción que reúne los requisitos o no.
4. Depósito de fondos en su cuenta Way2Save. Las cuentas del programa Way2Save se abren con un saldo de cero dólares. La cuenta de ahorros automáticos Way2Save se abre como un medio para depositar automáticamente sus ahorros y durante los primeros tres años se limitará a los depósitos automáticos elegibles descriptos a continuación: Transferencia de $1 de su cuenta de cheques a su cuenta de ahorros automáticos Way2Save por cada transacción efectuada con la tarjeta de débito Check Card y pago electrónico. Transferencia automática recurrente de su cuenta de cheques a su cuenta de ahorros automáticos Way2Save, $100 como máximo por mes calendario.
Usted acuerda no realizar otros depósitos que no sean los depósitos automáticos permitidos ni suministrar su número de cuenta Way2Save u otra información a un tercero con el propósito de realizar depósitos no elegibles a esta cuenta durante los primeros tres años. Todos los depósitos no elegibles recibidos en su cuenta de ahorros automáticos Way2Save serán rechazados y depositados en la cuenta de cheques vinculada o devueltos.
5. Tasa de interés. Durante los primeros 3 años del Programa, se ofrecerá una tasa de interés especial y una Tasa de rendimiento anual (APY), que serán de: Una tasa APY del 5.00% durante el 1° año y una tasa APY del 2.00% durante el 2° y 3° año. La tasa APY de su cuenta de ahorros automáticos Way2Save se ajustará a los 12 meses posteriores a la fecha en la que se acreditó la primera transferencia en su cuenta y, de allí en adelante, cada 12 meses durante los primeros 3 años. Al comienzo del 4° año, la tasa APY será la misma que se encuentre vigente en ese momento para la cuenta de ahorros Premium Savings. La cuenta de ahorros automáticos Way2Save tiene una tasa de interés variable, que está sujeta a cambios. El interés se capitaliza diariamente. 6. Promoción de la bonificación del programa Way2Save. Wachovia le recompensará por ahorrar con una bonificación anual durante los primeros tres años, como se detalla a continuación:
1° año 5% del saldo elegible, hasta $300 | 2° año 2% del saldo elegible, hasta $300 | 3° año 2% del saldo elegible, hasta $300 |
El saldo elegible es igual a sus contribuciones por ahorros para el año en curso (por ejemplo, la suma de sus transferencias de $1 y hasta $1200 de sus transferencias recurrentes) o el saldo de su cuenta de ahorros automáticos Way2Save, lo que sea menor. Según corresponda, se calculará la bonificación en el mes 12 de la fecha aniversario de su inscripción en el Programa y, de allí en adelante, al cumplirse cada año, y se acreditará en su cuenta de ahorros automáticos Way2Save dentro de las 4 semanas de la fecha aniversario. Para recibir la bonificación, su cuenta de cheques y su cuenta de ahorros automáticos Way2Save deben estar abiertas, vinculadas y con un buen historial de pago al momento de acreditarse la bonificación. 7. Retiros. Siempre tendrá acceso total al dinero en su cuenta de ahorros automáticos Way2Save. Consulte su Contrato de cuentas de depósito para conocer los límites de retiros asociados con las cuentas de ahorros.
8. Modificaciones a este Contrato. Nos reservamos el derecho de suspender, cancelar o modificar el Programa o su participación en el mismo en cualquier momento. Además podemos cerrar o convertir su cuenta a otro tipo de cuenta cuando lo consideremos apropiado o necesario. Podemos cancelar la Promoción de la bonificación del programa Way2Save en cualquier momento sin previo aviso. 9. Información impositiva. Se informará el monto del pago de la bonificación del programa Way2Save al IRS (Servicio de Rentas Internas) como interés devengado en el año en el que se acredite el pago. Cargos* del programa Way2Save: • Cargo por cierre de cuenta: Exento | • Cargo por transferencia de persona a persona: $3.00 por transacción | • Cargo mensual por servicios: Exento el primer año y de allí en adelante, no se aplicarán cargos a las transacciones que reúnan los requisitos (transferencias automáticas), de lo contrario se aplicará un cargo de $5.00 | • Cargo por transferencia con protección contra sobregiro: Exento para cuentas de cheques vinculadas y cuentas de ahorros automáticos Way2Save, de lo contrario se aplicará un cargo de $10.00 por transferencia | • Cargo por retiro en cajero de la sucursal: los primeros tres retiros por mes son gratis, luego se aplicará un cargo de $3.00 por cada transacción | |
*Se podrán aplicar otros cargos. Por favor consulte la Agenda de cargos y disponibilidad de fondos para cuentas personales.
|
|
|
